Novembro – Dezembro/2004Boletim nº 120 “Al Spanglish no hay que prestarle atención hasta que no produzca su Quijote.” La frase, dicha por un purista de la lengua española, fue suficiente para que el filólogo mexicano Ilán Stavans recogiera el guante y se despachara, durante un programa de...

Setembro – Outubro/2004 Boletim nº 119 Definido su nacimiento, hay que repetir que en sus albores, el tango fue absolutamente diferente de los valores musicales, literarios y aún coreográficos que tuvo pocos años después. Primero fue una danza prostibularia y desprovista de alegría, de...

Agosto/2004 Boletim nº 111 Mano A Mano – 1918 Letra: Celedonio FloresMúsica: Carlos Gardel y José Razzano Rechiflao en mi tristeza hoy te evoco y veo que has sido En mi pobre vida paria sólo una buena mujer. Tu presencia de bacana puso calor en mi nido, Fuiste buena consecuente y yo sé que me has...

Dezembro/2004Boletim nº 120 El clima de Navidad ya está con nosotros, en las calles, en las casas, en las tiendas y dentro de uno mismo. No quiere decir con esto que necesariamente a todos les guste la fecha, pero es verdad que no conseguimos pasar incólumnes por ella. Si observamos con atención...

Março e Abril/2004Boletim nº 116 Mi hijo Damián está en plena crisis adolescente. Tras varios intentos de ida y vuelta entre la casa de su padre y la mía se ha instalado por fin aquí, en una construcción aérea que, por consejo del psicólogo, he consentido que hiciera. Le ha llevado una semana...

Dezembro/2003 Boletim nº 115 Es tiempo de Navidad. Todo se mezcla en nuestro entorno. Es verano en los trópicos y, sin embargo, hay nieve de algodón, trineos y Papás Noel abrigados del frío. En la mesa, castañas y nueces, alimentos adecuados al invierno. Todo se junta desordenadamente en nosotros,...

Dezembro/2003 Boletim nº 115 La danza es probablemente la más importante expresión que tiene el tango. Este extraño “caminar adornado”, paso a paso, sintiendo cada uno el cuerpo del otro durante su ejecución, posee una increíble belleza visual, enriquecida por las muestras de destreza que la...

Novembro/2003Boletim nº 114 “Hola, hola. Pedimos a toda persona que oiga esta estación a la distancia que sea, que quiera tener la amabilidad de avisarnos cómo nos oyen a Casa Paradizábal, 18 de julio 853, Montevideo. Hoy habrá audición de 9 a 10 y 30 de la noche. Mañana, audición de 7 de la...

Outubro/2003 Boletim nº 103 La murga es la manifestación artística más íntimamente ligada al corazón de los uruguayos. La protesta punzante, la sátira, la jocosidad y la ironía son los pilares en los que se sustenta la murga. Desde su nacimiento se caracterizó por su crítica sin mordazas, por sus...

Agosto/2003Boletim nº 111 Deseamos todos ser felices, sin embargo buscamos la felicidad fuera de nosotros, através de expectativas en relación a las personas – familia, amigos, vecinos, jefes – o a las cosas materiales – dinero, ropas finas, automóviles, viajes, un excelente empleo, o tal vez una...

Agosto/2003 Boletim nº 111 Tucán Matinal Misterioso ónix, profundo ultramarino y Crujiente amarillo abrazan majestuoso rubí, Tan brillante y lujurioso, Tan pesado y tan etéreo, vuela su lento vuelo mi tucán matinal. Tenemos cita marcada todas las mañanas, Siete y cuarto, siete y media – casi...

 Agosto/2003 Boletim nº 111 ¿Alguien no escuchó hablar de “25 watts”? ¿Quién no vio “En la puta vida”? ¿Cuántos fueron al cine cuando se enteraron que “Corazón de fuego” llegó a estar preseleccionada para el Oscar este verano? El cine uruguayo da muestras de pisar con más confianza, aunque aún...

Abril/2003Boletim nº 108 Algunas palabras tienen historia: PERSIANA – Significado: especie de celosía, formada por tablitas fijas o movibles, que sirve para graduar la entrada de luz en las habitaciones. Historia: el artefacto es de origen muy antiguo en Oriente, pero reciente en Occidente....

Julho/2003Boletim nº 110 Esta historia es verídica y sucedió hace pocos días. Seguramente, es digna de integrar alguna antología de “micos” lingüísticos, por decirlo así. Como no podía dejar de ser, en estos tiempos cibernéticos, la historia se desenvolvió vía e-mail. Para hacer un breve preámbulo...

Junho/2003Boletim nº 109 Personaje principal del Uruguay rural, la imagen de hombre indómito, leal, amante de la libertad, ha calado muy hondo en las mentes de los uruguayos. Surgido de la mezcla de la mujer indígena y el hombre español, los orígenes del gaucho en el Uruguay remontan a principios...

Abril/2002Boletim nº 95 El etnomusicólogo uruguayo Carlos Blanco posee en España la mayor colección de instrumentos autóctonos del planeta.El acervo del coleccionista abarca 1.600 instrumentos de 125 países de los cinco continentes. Resulta difícil de creer pero es verdad: un uruguayo, o sea una...

Dezembro/2001Boletim nº 93 Al convento del Bequeló, a orillas del arroyo del mismo nombre, en el año de Nuestro Señor de 1698 llega un día, huyendo de la viruela que diezma su pueblo, una muchacha india de hermoso rostro, la cual es adoptada con el nombre de María. Sor Josefina se llama la...

Outubro/2001Boletim nº 91 Candombe es una fiesta popular de origen bantú de los negros del Río de la Plata; es una danza fiesta con cantos y música. También ha sido definido por varios autores que se ocuparon del tema como Vicente Rossi que dice que el vocablo “candombe”es una adaptación...

Setembro/2001Boletim nº 90 La mayoría de las personas hablan con los demás de forma muy diferente de cómo hablan consigo mismos. Cuando hablamos con los demás, generalmente describimos los hechos más o menos objetivamente. Un ejemplo: “La situación de la empresa era muy mala y me despidieron por...

Julho – Agosto/2005Boletim nº 89 Motivos para bailar siempre han sobrado en el campo uruguayo. Se bailaba para festejar un cumpleaños, o un casorio o una yerra o una trilla, y, hasta se bailaba en los velorios de los angelitos. En las casas donde había unas cuantas mozas se improvisaban...

Junho/2001Boletim nº 87 Eramos pocos pero bien montados, no más que unos 25 amantes del aire puro y la aventura, que, deseosos de sacar a ventilar los viejos abrigos, nos entregamos a la suerte de los duendes de la fría montaña. Para el almuerzo del sábado, en el recién inaugurado restaurante...

Dezembro/2000Boletim nº 83 Que nos perdonen la falta de modestia, pero esta vez…. ¡nos pasamos! ¡Eso si que fue un festejo de cumpleaños! Al final el Club lo merece, tan bien que se ha portado con todos sus socios a lo largo de sus jovenes 10 añitos. Ya de entrada, con las introducciones y...

Junho/2000Boletim nº 78 Aqui me pongo a escribir como quien tiene solitária, que el hombre que lo desvela un hambre extraordinária, como decía mi abuela, con la busarda llena se consuela. Vengan chorizos, pollos y costillas, vengan todos en mi ayuda que el píloro se me añuda y se me turba la...